Ds. Tomasz Pieczko spreekt in Opheusden over de Poolse Heidelbergse Catechismus

Op D.V. 20 april hoopt ds. Tomasz Pieczko te spreken in de Hersteld Hervormde Kerk van Opheusden, Hamsestraat 2a. Iedereen is welkom om 19.30 uur. Ds. Pieczko zal een presentatie geven over de Heidelbergse Catechismus in Polen. De afgelopen tijd werkte hij mee aan een nieuwe vertaling in het Pools.

Ds. Tomasz Pieczko (links) vertaalde samen met Pedro Snoeijer de Heidelbergse Catechismus in het Pools.

Pieczko is predikant van een gereformeerde kerk in het Poolse Zelów. Daarnaast werkt hij mee aan de uitgaven van Austinus, het Poolse evangelisatieblad dat door IRS wordt uitgegeven.

De avond in Opheusden is georganiseerd door de commissie Polen Evangelisatie. Deze commissie hoopt die avond ook nog wat toelichting te geven over hun werk. De commissie Polen Evangelisatie organiseert onder meer elk jaar een kerstpakkettenactie voor Poolse werknemers in de Betuwe.

Kerstpakkettenactie

Veel bedrijven in de Betuwe maken gebruik van arbeidsmigranten. De meeste komen uit Polen en Moldavië. Soms zien ze hun familie in het thuisland maandenlang niet. Al enkele jaren proberen we als evangelisatiecommissie uit diverse reformatorische kerken in de Betuwe deze mensen in aanraking te brengen met het evangelie van vrije genade. Dat gebeurt onder meer door middel van het samenstellen van een eenvoudig kerstpakket, aangevuld met evangelisatiemateriaal. Ook dit jaar willen we dat weer doen. Je kan hier meer over lezen, en het project steunen via deze projectpagina.

De Heidelbergse Catechismus in het Pools

Het vertaalproject van de Heidelbergse Catechismus in het Pools is afgerond. ”Het gaat ons er voornamelijk om dat we trouw willen blijven aan een document dat jarenlang zo'n enorme impact had op het leven van de gereformeerde kerken in Polen en Litouwen”, zegt ds. Tomasz Pieczko, die aan het project meewerkte.

Meer actualiteiten